Termeni și condiții

Asociația ETIC este o organizație neguvernamentală, non-profit, înființată conform legii și înregistrată în Registrul Asociațiilor și Fundațiilor de la Judecătoria Cluj-Napoca cu nr. 212/2014.

Sediul social este situat în Cluj-Napoca, Str. Gării, nr. 21A, Bloc 1 „I”, Sc. B, Et. 5, Ap. 1B.509, județul Cluj, cod poștal 400267.

Asociația ETIC este cunoscută public sub denumirea Simplon România și face parte din rețeaua internațională Simplon.co, promovând educația digitală incluzivă și integrarea profesională a persoanelor aflate în situații de vulnerabilitate.

Asociația ETIC este înregistrată în Registrul entităților/unităților de cult pentru care se acordă deduceri fiscale, în baza Deciziei ANAF nr. 294404 din 3.04.2019.

Site-ul Simplon România (Asociația ETIC)

Acest portal (www.simplonromania.org), denumit în continuare „site”, este administrat de Asociația ETIC. Accesarea acestui site și utilizarea lui presupun acceptarea termenilor și condițiilor de mai jos. Prevederile reprezintă condițiile minime aplicabile, utilizarea site-ului fiind supusă de drept legislației în vigoare din România.

Definiții

În cuprinsul prezentului document, următorii termeni vor avea următoarele înțelesuri:

• site: portalul www.simplonromania.org, aparținând și administrat de Asociația ETIC, prin intermediul căruia utilizatorul are acces la informații privind activitatea Simplon România;
  
  
• conținutul site-ului: orice material publicat pe site în orice formă – text, fotografii, grafică, audio, video;
  
  
• utilizator: orice persoană care accesează site-ul, în scopuri personale, profesionale sau educaționale, și care acceptă termenii și condițiile de utilizare;
  
  
• utilizare abuzivă: utilizarea site-ului într-un mod contrar normelor legale, morale sau de bună practică în domeniu, care poate aduce prejudicii Asociației ETIC sau proiectelor sale; folosirea conținutului fără citarea sursei.
  
  

Asociația ETIC își rezervă dreptul de a interveni prin orice mijloace legale pentru a proteja conținutul site-ului, logo-ul și numele Simplon România, precum și orice alte drepturi de proprietate intelectuală.

Scopul utilizării site-ului

Site-ul Simplon România este pus la dispoziția utilizatorilor exclusiv în scop personal, educațional sau profesional. Conținutul său este stabilit de Asociația ETIC, în acord cu misiunea și proiectele sale, și poate fi modificat oricând fără notificare prealabilă. Continuarea utilizării site-ului constituie acceptarea automată a versiunilor actualizate ale termenilor și condițiilor.

Asociația ETIC nu răspunde pentru efectele utilizării site-ului, inclusiv eventuale daune de natură financiară rezultate din accesarea, folosirea necorespunzătoare sau frauduloasă a acestuia. Nu garantăm că site-ul este complet lipsit de erori tehnice sau viruși. Transmiterea de informații prin internet implică riscuri inerente, iar utilizatorul își asumă aceste riscuri.

Legea aplicabilă

Termenii și condițiile site-ului sunt guvernați de legislația română. Orice litigiu va fi soluționat mai întâi pe cale amiabilă, iar în caz de eșec, de instanțele competente din Cluj-Napoca, județul Cluj.

Link-uri către alte site-uri

Site-ul poate conține link-uri către site-uri externe, care nu sunt administrate de Asociația ETIC. Acestea sunt oferite doar cu scop informativ. Asociația ETIC nu este responsabilă pentru conținutul, politicile sau funcționarea acestor site-uri.

Numele și logo-ul Simplon România

Numele Simplon România este denumirea publică folosită de Asociația ETIC, care face parte din rețeaua internațională Simplon.co. Logo-ul și identitatea vizuală sunt protejate și nu pot fi utilizate fără acordul prealabil, scris, al Asociației ETIC.

Drepturi de proprietate intelectuală

Întregul conținut al site-ului este protejat de Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor. Toate materialele sunt proprietatea Asociației ETIC. Acestea pot fi reproduse doar cu menționarea sursei („Simplon România / Asociația ETIC”). Utilizarea fotografiilor este permisă doar cu acordul expres și scris al Asociației.

Prelucrarea datelor cu caracter personal

Asociația ETIC prelucrează date cu caracter personal în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și cu legislația națională în vigoare. Datele sunt colectate doar în scopuri bine determinate, precum înscrierea la cursuri, informarea prin newsletter sau raportarea proiectelor către finanțatori publici sau europeni.

Persoanele vizate au următoarele drepturi:

• dreptul de acces la datele proprii,
• dreptul la rectificare sau ștergere,
  
  
• dreptul de a restricționa prelucrarea sau de a se opune acesteia,
• dreptul la portabilitatea datelor,
• dreptul de a depune plângere la ANSPDCP.

Pentru exercitarea acestor drepturi, vă rugăm să ne contactați la adresa: contact@simplonromania.org.

—--------------------------------------------------------------

Codul de conduită

Aplicabil angajaților, colaboratorilor și tuturor persoanelor care lucrează cu copii în cadrul activităților Asociației ETIC (Simplon România), inclusiv în mediul online.

Toți angajații, colaboratorii, voluntarii, trainerii și partenerii care intră în contact cu copii în cadrul activităților organizate de Asociația ETIC (Simplon România) – fie fizic, fie online – sunt obligați să semneze și să respecte acest Cod de Conduită privind protecția copilului.

Persoanele care lucrează cu copii în cadrul Asociației ETIC (Simplon România):

• Nu vor lovi, pedepsi fizic sau abuza copiii în niciun fel;
• Nu vor avea relații de natură sexuală sau sugestivă cu un copil, indiferent de context;
• Nu vor dezvolta relații cu copiii care pot fi interpretate ca exploatatoare, abuzive sau nepotrivite – nici în viața reală, nici în comunicarea online (inclusiv rețele sociale, mesagerie privată, apeluri video etc.);
• Nu vor folosi un limbaj inadecvat, ofensator, sexualizat sau jignitor în interacțiunea cu copiii – indiferent dacă interacțiunea este directă sau online;
• Nu vor afișa un comportament provocator din punct de vedere sexual sau care poate crea disconfort copiilor;
• Nu vor lua acasă, peste noapte, niciun copil implicat în proiectele Simplon România, mai ales fără supravegherea unui adult responsabil;
• Nu vor dormi în aceeași cameră sau pat cu un copil în cadrul activităților organizate;
• Nu vor petrece timp cu un copil într-un spațiu izolat, fără supraveghere sau fără transparență;
• Nu vor efectua activități de îngrijire personală sau igienă pentru copii, dacă aceștia sunt capabili să le îndeplinească singuri;
• Nu vor încuraja sau tolera comportamente ilegale, agresive sau nepotrivite din partea copiilor;
• Nu vor acționa în moduri care umilesc, rușinează, discriminează sau afectează emoțional copiii;
• Nu vor manifesta comportamente discriminatorii sau preferențiale între copii;
• Nu vor contacta copiii în afara activităților desfășurate în cadrul proiectelor, fără un scop clar, educațional și cu acordul coordonatorilor;
• Nu vor accepta invitații din partea copiilor de a interacționa în afara cadrului activității, fără respectarea normelor interne;
• Nu vor iniția sesiuni video/audio individuale cu un copil, fără acordul prealabil al echipei și/sau al unui adult responsabil.
  
  

Această listă este orientativă, nu exhaustivă. Principiul general este că orice comportament sau acțiune care pune în pericol bunăstarea, siguranța sau demnitatea copiilor este interzisă, indiferent de mediu.

Angajații și colaboratorii care lucrează cu copii trebuie să:

• Identifice și să prevină situațiile care pot prezenta risc pentru copii, inclusiv în spațiul digital;
• Planifice activitățile și mediul de lucru (fizic sau online) astfel încât riscurile de abuz să fie reduse la minimum;
• Asigure transparența în toate activitățile desfășurate cu copiii (ex: activități desfășurate în spații deschise, prezența mai multor adulți, înregistrarea sau supervizarea activităților online);
• Încurajeze comunicarea deschisă cu copiii și creeze un mediu de încredere, în care aceștia se simt în siguranță să vorbească;
• Promoveze o cultură organizațională bazată pe responsabilitate și reacție imediată în fața oricărui comportament necorespunzător;
• Discute în mod activ cu copiii despre relația pe care o au cu personalul și să le ofere ocazia de a semnala orice problemă;
  
  
• Educe copiii cu privire la drepturile lor, la ce este acceptabil și la cum pot cere ajutor;

Informeze imediat coordonatorii de proiect sau persoanele desemnate, dacă observă sau suspectează o încălcare a acestui cod.